Dated 27 January 2022 / datée du 27 janvier 2022
LIST OF PARTIES / LISTE DES PARTIES
NOVA Gas Transmission Ltd.
West Path Delivery 2023 Project

Projet de livraison parcours ouest en 2023
HEARING ORDER GH-002-2020
ORDONNANCE D’AUDIENCE GH-002-2020
Unless otherwise indicated, method of service is email
Sauf indication contraire, le mode de signification est le courrier électronique
NOTE:
Please review your contact information and notify the Regulatory Officer (403-292-4800
or 1-800-899-1265 [toll-free], or at Regulatory.Officers@cer-rec.gc.ca) if a correction is needed.
Veuillez vérifier l’exactitude de vos coordonnées et communiquer avec un agent de réglementation (403-292-4800
, 1-800-899-1265 [sans frais] ou agents.reglementation@rec-cer.gc.ca) si une correction est requise.
APPLICANT / DEMANDEUR
Mr. David Yee
Regulatory Project Manager
NOVA Gas Transmission Ltd.
450 - 1 Street SW
Calgary, AB   T2P 5H1
Telephone/téléphone : 403-920-5198
Facsimile/télécopieur : 403-920-2347
Email/courriel : david_yee@tcenergy.com
Ms. Elizabeth von Engelbrechten
Legal Counsel
NOVA Gas Transmission Ltd.
450 - 1 Street SW
Calgary, AB   T2P 5H1
Telephone/téléphone : 403-920-7838
Facsimile/télécopieur : 403-920-2347
Mr. Sander Duncanson
Counsel
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Suite 2700, Brookfield Place
225 – 6th Avenue S.W.
Calgary, AB   T2P 1N2
Telephone/téléphone : 403-260-7078
Facsimile/télécopieur : 403-260-7024
Email/courriel : SDuncanson@osler.com
INTERVENORS / INTERVENANTS
MR. JACOB ADSERBALLE
120 Dieppe Boulevard S
Lethbridge, AB   T1J 3W6
Telephone/téléphone :
403-360-5002 ext./poste Canada
Email/courriel : dvmjacob@gmail.com
ALBERTA DEPARTMENT OF ENERGY
Mr. Colin King
Legal Counsel
Alberta Department of Energy
300, 801 - 6 Avenue SW
Calgary, AB   T2P 3W2
Telephone/téléphone :
403-297-4427
Email/courriel : Colin.King@gov.ab.ca
and/et
Mr. David Coolidge
Alberta Department of Energy
Regulatory Analyst
Alberta Department of Energy
300, 801 - 6 Avenue SW
Calgary, AB   T2P 3W2
Telephone/téléphone :
403-297-5574
Email/courriel : David.Coolidge@gov.ab.ca
and/et
Mr. Tallon Sylvestre
Alberta Department of Energy
Regulatory Analyst
Alberta Department of Energy
300, 801 - 6 Avenue SW
Calgary, AB   T2P 3W2
Telephone/téléphone :
403-592-2640
CAEPLA-WEST PATH LANDOWNER COMMITTEE
Mr. David Core
Director of Special Projects
CAEPLA-West Path Landowner Committee
257-918 Albert Street
Regina, SK   S4R 2P7
Telephone/téléphone :
306-522-5000
Facsimile/télécopieur :
306-522-5006
Email/courriel : davecore@caepla.org
and/et
Mr. John Goudy
Authorized Representative, CAEPLA-West Path Landowner Committee
Lawyer
Scott Petrie LLP
200-252 Pall Mall St.
Londong, ON   N6A 5P6
Telephone/téléphone :
529-433-5310 ext./poste 236
Facsimile/télécopieur :
519-433-7909
Email/courriel : jgoudy@scottpetrie.com
CANADIAN ASSOCIATION OF PETROLEUM PRODUCERS
Mr. Greig Sproule
Vice President, Tolls & Tariffs
Canadian Association of Petroleum Producers
2100, 350 - 7 Avenue SW
Calgary, AB   T2P 3N9
Telephone/téléphone :
403-267-1100
Facsimile/télécopieur :
403-266-3123
Email/courriel : greig.sproule@capp.ca
CENTRA GAS MANITOBA INC.
Ms. Anna Stangherlin
Regulatory Analyst
Centra Gas Manitoba Inc.
360 Portage Avenue (12)
Winnipeg, MB   R3C 0G8
Telephone/téléphone :
204-360-6335
Facsimile/télécopieur :
204-360-6127
Email/courriel : astangherlin@hydro.mb.ca
and/et
Mr. Brent Czarnecki
Authorized Representative, Centra Gas Manitoba Inc.
Lawyer
Centra Gas Manitoba Inc
360 Portage Avenue (22)
Winnipeg, MB   R3C 0G8
Telephone/téléphone :
204-360-3257
Email/courriel : baczarnecki@hydro.mb.ca
and/et
Ms. Terri-Lynn Harms
Authorized Representative, Centra Gas Manitoba Inc.
Regulatory Analyst
Centra Gas Manitoba Inc
360 Portage Avenue (22)
Winnipeg, MB   R3C 0G8
Telephone/téléphone :
204-360-6620
Email/courriel : tharms@hydro.mb.ca
and/et
Ms. Tammy Oze
Authorized Representative, Centra Gas Manitoba Inc.
Federal Regulatory Officer
Centra Gas Manitoba Inc
360 Portage Avenue (12)
Winnipeg, MB   R3C 0G8
Telephone/téléphone :
204-360-4641
Email/courriel : toze@hydro.mb.ca
DRIFTPILE CREE NATION
Mr. Karl Giroux
Consultation Director
Driftpile Cree Nation
PO Box 30
Driftpile, AB   T0G 0V0
Telephone/téléphone :
780-355-3868
Email/courriel : consultation@dpcn.ca
and/et
Legal Counsel Amyn Lalji
Authorized Representative, Driftpile Cree Nation
MLT Aikins LLP
2600 - 1066 West Hastings
Vancouver, BC   V6E 3X1
Telephone/téléphone :
604-608-4551
Email/courriel : alalji@mltaikins.com
and/et
Ms. Lori Pelletier
Driftpile Cree Nation
Paralegal
MLT Aikins LLP
Suite 2600, 1066 West Hastings Street
Vancouver , BC   V6E 3X1
Telephone/téléphone :
604-608-4590
Facsimile/télécopieur :
604-682-7131
Email/courriel : lpelletier@mltaikins.com
ELK VALLEY MÉTIS
Mr. Michael (Mick) Elliott
Oskâpêwis
Elk Valley Métis
155 Bay View Drive SW
Calgary, AB   T2V 0L4
Telephone/téléphone :
403-616-6425
Facsimile/télécopieur :
760-408-6001
Email/courriel : mick@elkvalleymetis.com
and/et
Ms. Jean Sulzer
Elk Valley Métis
President
Elk Valley Métis
PO Box 933
Fernie, BC   V0B 1M0
Telephone/téléphone :
250-278-8477
Facsimile/télécopieur :
403-616-6425
Email/courriel : Jean@elkvalleymetis.com
FOOTHILLS OJIBWAY FIRST NATION
Mr. Peter W. Hutchins
Legal Counsel
Foothills Ojibway First Nation
CP 4393-15447 SUCC Saint-Augustin
Mirabel, QC   J7N 2A7
Telephone/téléphone :
514-849-2403
Facsimile/télécopieur :
514-849-4907
HAMMERHEAD RESOURCES
Mr. Bruce Newberry
Senior Marketer
Hammerhead Resources
2700 525 8th Ave SW
Calgary, AB   T2P 1G1
Telephone/téléphone :
403-910-5787
Email/courriel : bnewberry@hhres.com
MR. DAVID HARRIS
Box 37 Site 18 RR1
319033 240th Street W
Millarville, AB   T0L 1K0
Telephone/téléphone :
403-536-0820
Email/courriel : d.m.harris@live.com
LIVINGSTONE LANDOWNERS GROUP
Mr. Allan Garbutt
Member
Livingstone Landowners Group
Box 256
Cowley, AB   T0K 0P0
Telephone/téléphone :
403-563-0102
Email/courriel : abgar@xplornet.com
Courier-Personal Services / Service de messagerie-Signification à personne
512 3 Avenue
Cowley, AB T0K 0P0
Telephone/téléphone :
403-563-0102
MR. KEN AND LINDA MCEWEN
Box 12, Site 4, RR 1
240030 290 Avenue West
Millarville, AB   T0L 1K0
Telephone/téléphone :
403-931-4005 ext./poste Canada
Email/courriel : kmcewen931@gmail.com
MÉTIS NATION OF ALBERTA
Ms. Nicole Shepherd
MNA Region 3 Consultation Coordinator
Métis Nation of Alberta
120-1530 27 Avenue NE
Calgary, AB   T2E 7S6
Telephone/téléphone :
403-569-8800
Email/courriel : nshepherd@metis.org
and/et
Ms. Audrey Poitras
Authorized Representative, Métis Nation of Alberta
President
Métis Nation of Alberta
100-11738 Kingsway NW
Edmonton, AB   T2G 0X5
Telephone/téléphone :
780-455-2200
Email/courriel : apoitras@metis.org
MÉTIS NATION OF ALBERTA LOCAL 1880
Mr. Peter McPherson
CEO/President
Métis Nation of Alberta Local 1880
Apeiron Environment
Economic Development
100, 111 - 5 Ave SW
Calgary, AB   T2P 3Y6
Telephone/téléphone :
403-870-2796
Email/courriel : pmcpherson@apeironrl.com
and/et
Mr. Darryl Campbell
Authorized Representative, Métis Nation of Alberta Local 1880
MNA Local 1880 President
Métis Nation of Alberta Local 1880
782 Main Street
Pincher Creek, AB   T0K 1W0
Telephone/téléphone :
403-308-8665
MÉTIS NATION OF ALBERTA LOCAL 87
Mr. Peter McPherson
CEO/President
Métis Nation of Alberta Local 87
Apeiron Environment
Economic Development
100, 111 - 5 Ave SW
Calgary, AB   T2P 3Y6
Telephone/téléphone :
403-870-2796
Email/courriel : pmcpherson@apeironrl.com
and/et
Mr. Joseph Pimlott
Métis Nation of Alberta Local 87
MNA Local 87 President
Métis Nation of Alberta Local 87
1539 43 Street SE
Calgary, AB   T2A 1M3
Telephone/téléphone :
587-596-5741
Email/courriel : metislocal87ab@gmail.com
MÉTIS NATION OF ALBERTA REGION 3
Mr. Peter McPherson
CEO/President
Métis Nation of Alberta Region 3
Apeiron Environment
Economic Development
100, 111 - 5 Ave SW
Calgary, AB   T2P 3Y6
Telephone/téléphone :
403-870-2796
Email/courriel : pmcpherson@apeironrl.com
and/et
Mr. Lawrence Gervais
Métis Nation of Alberta Region 3
MNA Region 3 President
Métis Nation of Alberta Region 3
102-1530 27 Avenue NE
Calgary, AB   T2E 7S6
Telephone/téléphone :
403-569-8800
Email/courriel : lgervais@metis.org
MONTANA FIRST NATION
Chief Leonard Standingontheroad
Montana First Nation
SE 29 43 24 W4
Montana, AB   T0C 1N0
Telephone/téléphone :
780-585-3744
and/et
Mr. Jodie B. Currie
Montana First Nation
Consultation Manager
Montana First Nation
PO Box 70
Maskwacis, AB   T0C 1N0
Telephone/téléphone :
780-585-3744
NAKCOWINEWAK NATION OF CANADA
Mr. William Turner
B.A., J.D.
Nakcowinewak Nation of Canada
1, 10824 - 85 Avenue
Edmonton, AB   T6E 2L1
Telephone/téléphone :
780-485-7613
Email/courriel : nakcowinewak@gmail.com
Courier-Personal Services / Service de messagerie-Signification à personne
Jean Whitehorse c/o Nakcowinewak Nation of Canada
Box 6116
Hinton, AB T7V 1X6
Telephone/téléphone :
780-740-1227
and/et
Mr. William Turner
Authorized Representative, Nakcowinewak Nation of Canada
B.A., J.D.
Nakcowinewak Nation of Canada
Box 6116
Hinton, AB   T7V 1X6
Telephone/téléphone :
780-485-7613
Email/courriel : billyturner83@gmail.com
O'CHIESE FIRST NATION CONSULTATION OFFICE
Mr. Andrew Scott
Consultation Director
O'Chiese First Nation Consultation Office
Box 1570
Rocky Mountain House, AB   T4T 1B2
Telephone/téléphone :
403-989-3943
Email/courriel : andrew.scott@ochiesebc.ca
PARKS CANADA AGENCY
Ms. Heather Cherry
Environmental Assessment Scientist
Parks Canada Agency
Box 220
Radium, BC   V0A 1M0
Telephone/téléphone :
236-334-6239
Email/courriel : heather.cherry2@canada.ca
PIIKANI NATION CONSULTATION
Ms. Megan Crow Shoe
Consultation Officer
Piikani Nation Consultation
PO Box 70
Brocket, AB   T0K 0H0
Telephone/téléphone :
403-965-2522
and/et
Ms. Meaghan Langille
Piikani Nation Consultation
Regulatory Specialist
Shared Value Solutions
62 Baker Street
Guelph, ON   N1H 4G1
Telephone/téléphone :
226-706-8888 ext./poste 118
and/et
Mr. Ira Provost
Piikani Nation Consultation
Consultation Manager
Piikani Consultation and Traditional Knowledge Services
PO Box 70
Brocket, AB   T0K 0H0
Telephone/téléphone :
403-965-3940
and/et
Mr. Steven Rowe
Authorized Representative, Piikani Nation Consultation
Senior Advisor and Consultant
Shared Value Solutions
62 Baker Street
Guelph, ON   N1H 4G1
Telephone/téléphone :
226-706-8888 ext./poste 808
and/et
Ms. Jenna Wolno
Authorized Representative, Piikani Nation Consultation
Regulatory Analyst
Shared Value Solutions
62 Baker Street
Guelph, ON   N1H 4G1
Telephone/téléphone :
2267068888 ext./poste 810
SAMSON CREE NATION
Ms. Kyra Northwest
Traditional Land Use Lead
Samson Cree Nation
PO Box 159
Maskwacis, AB   T0C 1N0
Telephone/téléphone :
780-585-3793 ext./poste 130
Facsimile/télécopieur :
780-585-2104
Email/courriel : samsoncreedata@gmail.com
and/et
Ms. Buffalo Kaylyn
Samson Cree Nation
Project Officer
Samson Cree Nation
PO Box 159
Maskwacis , AB   T0C 1N0
Telephone/téléphone :
780-585-3793 ext./poste 147
Facsimile/télécopieur :
780-585-2104
SIKSIKA NATION
Ms. Stacie Calf Robe
Field Mapping Technician
Siksika Nation
PO Box 1100
Siksika, AB   T0J 3W0
Telephone/téléphone :
403-934-8734
and/et
Mr. Scotty Many Guns
Authorized Representative, Siksika Nation
Consultation Coordinator
Siksika Nation
PO Box 1100
Siksika, AB   T0J 3W0
Telephone/téléphone :
587-437-5188
and/et
Mr. Richard Sparvier
Authorized Representative, Siksika Nation
Tribal Manager
Siksika Nation
PO Box 1100
Siksika, AB   T0J 3W0
Telephone/téléphone :
403-734-5100
STONEY NAKODA NATIONS, BEARSPAW FIRST NATION
Mr. William Snow
Consultation Manager, Stoney Tribal Administration
Stoney Nakoda Nations, Bearspaw First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-4276
Facsimile/télécopieur :
403-881-4250
Email/courriel : bills@stoney-nation.com
and/et
Mr. Larry Daniels Jr.
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Bearspaw First Nation
Consultation Officer
Bearspaw First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-2789
Facsimile/télécopieur :
403-881-2677
and/et
Ms. Britta Eriksson
Stoney Nakoda Nations, Bearspaw First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
and/et
Ms. Sara Louden
Stoney Nakoda Nations, Bearspaw First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
Email/courriel : slouden@raeandcompany.com
and/et
Mr. Douglas Rae
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Bearspaw First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue S.W.
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
STONEY NAKODA NATIONS, CHINIKI FIRST NATION
Mr. William Snow
Consultation Manager, Stoney Tribal Administration
Stoney Nakoda Nations, Chiniki First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-4276
Facsimile/télécopieur :
403-881-4250
Email/courriel : bills@stoney-nation.com
and/et
Ms. Britta Eriksson
Stoney Nakoda Nations, Chiniki First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
and/et
Mr. Conal Labelle
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Chiniki First Nation
Consultation Officer
Chiniki First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-2789
Facsimile/télécopieur :
403-881-2677
Email/courriel : Conall@stoney-nation.com
and/et
Ms. Sara Louden
Stoney Nakoda Nations, Chiniki First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
Email/courriel : slouden@raeandcompany.com
and/et
Mr. Douglas Rae
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Chiniki First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue S.W.
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
STONEY NAKODA NATIONS, WESLEY FIRST NATION
Mr. William Snow
Consultation Manager, Stoney Tribal Administration
Stoney Nakoda Nations, Wesley First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-4276
Facsimile/télécopieur :
403-881-4250
Email/courriel : bills@stoney-nation.com
and/et
Ms. Britta Eriksson
Stoney Nakoda Nations, Wesley First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
and/et
Mr. Chris Goodstoney
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Wesley First Nation
Consultation Officer
Wesley First Nation
P.O. Box 120
Morley, AB   T0L 1N0
Telephone/téléphone :
403-881-2789
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
Email/courriel : chrisg@stoney-nation.com
and/et
Ms. Sara Louden
Stoney Nakoda Nations, Wesley First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
Email/courriel : slouden@raeandcompany.com
and/et
Mr. Douglas Rae
Authorized Representative, Stoney Nakoda Nations, Wesley First Nation
Barrister and Solicitor
Rae and Company
#900 - 1000 5th Avenue S.W.
Calgary, AB   T2P 4V1
Telephone/téléphone :
403-264-8389
Facsimile/télécopieur :
403-264-8399
TOURMALINE OIL CORP.
Ms. Deanna Kruk
Contracts and Regulatory Analyst
Tourmaline Oil Corp.
3700, 250 - 6th Avenue SW
Calgary, AB   T2P 3H7
Telephone/téléphone :
403-515-3359
TSUUT'INA NATION
Ms. Violet M. Meguinis
Consultation Director
Tsuut'ina Nation
9911 Chiila Boulevard
Tsuut'ina, AB   T3T 0E1
Telephone/téléphone :
403-796-9408
Email/courriel : vmeguinis@tsuutina.com